# Report descriptions file for analog 6.0. # # This file contains descriptions of each report. Lines starting with a # hash (#) are comments. Otherwise, each report must take EXACTLY ONE LINE. # # Slovak language files made by DooDeeToo (http://doodeetoo.host.sk) # # character set: Windows-1250 # # Yearly Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom roku. # Quarterly Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom tvrroku. # Monthly Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom mesiaci. # Weekly Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom tdni. # Daily Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom dni. # Hourly Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadej hodine. # Quarter-Hour Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom tvrhodinovom intervale. # Five-Minute Report Tento prehad zobrazuje aktivitu v kadom 5-mintovom intervale. # Daily Summary Tento prehad zobrazuje celkov aktivitu pre kad de tda, shrnne pre vetky tdne v prehade. # Hourly Summary Tento prehad zobrazuje celkov aktivitu pre kad hodinu da, shrnne pre vetky dni v prehade. # Hour of the Week Summary Tento prehad zobrazuje celkov aktivitu pre kad hodinu tda, shrnne pre vetky tdne v prehade. # Quarter-Hour Summary Tento prehad zobrazuje celkov aktivitu pre kad tvrhodinov interval da, shrnne pre vetky dni v prehade. # Five-Minute Summary Tento prehad zobrazuje celkov aktivitu pre kad 5-mintov interval da, shrnne pre vetky dni v prehade. # General Summary Tento prehad obsahuje celkov tatistiky. # Request Report Tento prehad zobrazuje poadovan sbory na strnkach. # Redirection Report Tento prehad zobrazuje sbory, ktor spsobili presmerovanie poiadaviek na in sbor. (Zvyajne adresre s chbajcim lomtkom na konci alebo skripty, ktor vntili presmerovanie.) # Failure Report Tento prehad zobrazuje sbory, ktor spsobili zlyhanie, naprklad nenjden sbory. # File Type Report Tento prehad zobrazuje prpony vyiadanch sborov. # Directory Report Tento prehad zobrazuje adresre, z ktorch boli vyiadan sbory. (Diagramy pre kad adresr obsahuj vetky jeho podadresre.) # Host Report Tento prehad zobrazuje potae, ktor si vyiadali sbory. # Host Redirection Report Tento prehad zobrazuje potae, ktor boli presmerovan na in sbor. # Host Failure Report Tento prehad zobrazuje potae, ktor narazili na zlyhania poiadaviek. # Domain Report Tento prehad zobrazuje krajiny potaov, ktor si vyiadali sbory. # Referrer Report Tento prehad zobrazuje referencie (odkia udia nasledovali odkazy, alebo strnky, ktor obsahuj obrzky z tchto strnok). # Referring Site Report Tento prehad zobrazuje servery, z ktorch udia nasledovali odkazy. # Redirected Referrer Report Tento prehad zobrazuje referencie, ktor spsobili presmerovan poiadavky. # Failed Referrer Report Tento prehad zobrazuje referencie, obsahujce chybn odkazy na strnku. # Browser Report Tento prehad zobrazuje, ktor prehliadae pouvaj nvtevnci, spolu s podrobnosami. # Virtual Host Report Tento prehad zobrazuje aktivitu kadej virtulnej domny na strnkach. # Virtual Host Redirection Report Tento prehad zobrazuje presmerovan poiadavky na kad virtulnu domnu. # Virtual Host Failure Report Tento prehad zobrazuje nespen poiadavky na kad virtulnu domnu. # User Report Tento prehad zobrazuje uvateov, ktor si vyiadali sbory, ak boli autentifikovan alebo mu by identifikovan cez cookies. # User Redirection Report Tento prehad zobrazuje uvateov, ktor boli presmerovan na in sbor. # User Failure Report Tento prehad zobrazuje uvateov, ktor narazili na nespen poiadavky. # Organisation Report Tento prehad zobrazuje organizcie potaov, ktor si vyiadali sbory. # Search Query Report Tento prehad zobrazuje, ktor vrazy udia zadali do vyhadvaov, aby nali tieto strnky. # Search Word Report Tento prehad zobrazuje, ktor slov udia zadali do vyhadvaov, aby nali tieto strnky. # Internal Search Query Report Tento prehad zobrazuje, ktor vrazy udia zadali do skriptov na tchto strnkach. # Internal Search Word Report Tento prehad zobrazuje, ktor slov udia zadali do skriptov na tchto strnkach. # Browser Summary Tento prehad zobrazuje, ktor prehliadae pouvaj nvtevnci. # Operating System Report Tento prehad zobrazuje, ktor operan systmy pouvaj nvtevnci. # File Size Report Tento prehad zobrazuje vekosti sborov. # Status Code Report Tento prehad zobrazuje stavov kd HTTP pre vetky poiadavky. # Processing Time Report Tento prehad zobrazuje as potrebn na vykonanie spench poiadaviek.